Is it rude if I asked a girl this question?

I woldnt say it was rude! If I were re friend I would think it was sweet of u to A.notice the injury and B. You asked about it ... So to both of them it shows you that you are a caring person! Not rude at all... But that is just one girls opinion ( my opinion ) :) I hope everything gos okay for you!